万文网 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

李易记忆起来的是一部好莱坞影片。

而且算的上是非常非常特别的一部影片。

为什么说特别?如果说《我爱你》讲述的是黄昏恋的话,那么这部《砰然心动》讲述的就是青梅竹马,那懵懂的纯恋。

这类的影片,真的是非常稀缺的存在,无他,因为,这种题材的影片,故事真的不好讲。

主要是如何把握那个度。

懵懂的爱慕,其实并不是什么爱情,或者说在那个年纪,那根本不算是什么爱情。

但是偏偏那又是对于每个人而言,都曾经经历过的,谁人少年不慕艾?

谁小时候没有一个特别好的玩伴?

见李易又走神,慕晴不意外,反而有些期待起来。

她可是知道,自己老公的能耐的。

对于李易来说,《怦然心动》这部片子,他在思考着,尝试着,是否可以本土化改编,但是想了想,最终还是作罢。

因为,如果进行本土化改编,他觉得,很难拍出原版的那种独有的味道。

《怦然心动》是很简单的故事,但是很丰富。主讲小孩懵懂的早恋,其实这部电影里还讲了追求自己的梦想,尊重,勤劳,怎么看待贫穷,怎么接纳残障的家人,怎么维护自己的自尊。让李易印象很深的一个细节是父母吵架之后,立刻对孩子说:“我们会解决好,不是你的错。”然后轮流去安慰她,表示父母还是相爱的,让孩子安心。所以,孩子才会觉得:“我觉得妈妈很不容易,我觉得爸爸也很不容易。但是生在这个家庭里,我很幸运。”相爱的父母胜过富有的父母。

不止是这些,还有《怦然心动》里小女生跑回来哭,说男生当着所有人面要吻她,她妈妈说:“真的吗?我看你需要和他谈一谈。”男生再三敲门,妈妈只是有礼而抱歉的说:“她不想和任何人说话,她把自己锁在卧室里。”男生来自一个鄙视女生家的家庭,但是女生的父母能把他区分出来,看待他如同一个常人。

这方面来说,其实倒是世界皆同,但是如果进行本土化改编的话,那么放在国内就会显得有些格格不入了。

因为,目前而言,国内的家长,是很难很难像影片里面的小女孩的妈妈那样淡然以对。

怕是早就闹到学校去了。

这就是不同的文化环境造成的。

事实上,就像李易,如果那个小女孩是他的女儿的话,他怕是早就二话不说,就去学校揍人了。

开什么玩笑?我的小棉袄也是你能觊觎的?

可是放在老美那边,却似乎就显得很正常了。

虽然说,很多报道都说,国外对未成年的保护力度更大,但是如果双方同样的都是同龄人的话,就不一样了。

要知道老美那边可是有罗密欧与朱丽叶法案的。

简单地翻译过来,那就是“两小无猜”。

所以,最终李易还是摇了摇头,因为《砰然心动》或许对于国内的观影者来说,不会有什么隔阂,但是如果进行本土化改编,那就会变得不伦不类。

其实《砰然心动》在李易的理解当中,不止是一部关于青梅竹马,两小无猜的电影,同样的也关于父母对孩子的教育方面的问题。

国内一直也都在提倡说父母教育孩子要如何如何,这类的问题,甚至早就已经成为了时下人们谈论家庭教育的主流。

毕竟,有句话怎么说来着,父母是孩子最好的老师。

可是真正能做到的有有几个?

与其说《砰然心动》里面的男女主角,特别是女主角,会那样的懂事,那样的令人喜欢,是因为她本身的魅力,倒不如说,这是良好的家庭教育下,培养出来的性格。

不同的国家有不同的理念,不同的教育方式。

但是有些东西却是殊途同归的。

谁不想自己的孩子很懂事,很乖巧,可是事实却是,不讲作业,父慈子孝,一讲作业,鸡飞狗跳。

言归正传。

李易回过神来,见到媳妇一脸期待和好奇地看着自己,他就不由地有些莞尔。

然后开始讲述《砰然心动》的故事。

慕晴却是微微有些皱眉。

“你怎么会突然想到这样的一个故事?”她颇有些惊讶。

“怎么?有问题?”李易笑着反问道。

“当然,你又不是在海外长大的,可是你说的小男女主角的故事,却好像不太像是我们国内的家庭会发生的故事。所以,你这个故事,肯定是以西方国家的社会家庭作为背景的,对不对?”慕晴点头道。

对此,李易并没有做解释。

果然凡事就怕脑补,很快地慕晴就没有继续追问,毕竟,徐楠楠的存在,她和李易彼此之间是心照不宣的。

所以,她下意识地就以为,李易是因为在那边,所以才会有这样的故事灵感。

“那你岂不是要去那边拍戏?”慕晴顿时就有些不开心了。

“嗯,这种故事,放在国内,不合适。”李易摇了摇头道。

慕晴当然知道。

有时候故事是故事,背景是背景。

就好比,如果一部影片,里面的女主角是老外,那么大家天然地会自动代入他们“认知”当中的外国人的特点。

比如在对待一些事情上更加开放。

可能这样的女主角,她在私生活上,比如多谈几次恋爱,多交几个男朋友之类的,大家可能不会有太大的反应,因为在很多国人的认知当中,这在人家外国,是再正常不过的事情了。

小主,这个章节后面还有哦^.^,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

喜欢催泪系导演请大家收藏:(www.wanwenw.com)催泪系导演万文网更新速度全网最快。

万文网推荐阅读: 春满京华国士无双,戏子让我给狗道歉江山行者秦时明月之侠道墨问黑化警告!指挥官小娇娇是玄学大佬模拟修仙十年,我天下无敌我在高武位面加点修行穿越武侠世界,我开了简单模式宅魔女靖安侯魏晋干饭人学渣的人生模拟器被催婚!我的假女友是高冷总裁大理寺卿的江湖日常我在欧洲当雇佣兵战爷,你的小宝贝又开始作妖了三国之我真的不是谋士不管谁打曹操,我吕布都帮帮场子小青铜你别怂洪荒直播,有人打赏就能变强亮剑之我成了赵刚农门福女有空间穿书后,女配靠修仙饲养小反派我的艺人邻居让你垂钓,你居然成了天帝我跟你姐离婚了,你还不走?开局一座核心舱开局满级传球,乔丹悔哭了重生八零:穿成男主的凶残大嫂木叶的幻术宗师快穿之天天都在治愈美强惨大佬刀尖之上玄门小奶包是冥界最强打工人全职召唤法师人住超神,渣在诸天兼职BOSS斗罗二:从邂逅唐雅开始无敌年代空间:被糙汉老公宠上天末世从逃生开始修仙之我有个重生模拟器四合院:开局截胡秦淮茹魔女小姐的猫四合院傻柱你要老婆不要合理行动大佬她又把boss吓跑路了克系世界,但我散播诅咒NBA之欢乐嘴炮人种田游戏:我的玩家太肝了大唐:我在长安开酒馆源力崛起
万文网搜藏榜: 华娱顶流天王华娱从流量明星开始红楼从辽东开始影视从四合院阎解成开始影视世界从都挺好开始诸天金钱重生之少年派的世界海贼之我的搭档是艾斯德斯万族之劫之开局夺主角机缘!万族之劫之我是白枫今麦郎的影视游记,从少年派开始吞噬星空之大道主宰武动:绑定林动万倍返,我躺平了万族之劫:我有能量加点面板学霸从考试控分开始影视诸天:从正阳门下开始四合院:淮茹亦未寝诡异巫师世界温爷家的小妖精撩翻了天英雄联盟之重返S7!我在诸天影视捡碎片无限之史上最强主神影视世界自正阳门下开始带着骑砍称霸权游御兽从提升资质开始诸天影视从四合院开始制霸文娱:从小说开始赛博装甲释厄传滇云归音来自星空的诡秘入侵秦时乱九歌港综之大师救命奶团四岁半,七个哥哥使劲宠限时暗恋祖宗保佑:我建立了千年世家虚幻悚界从召唤异世界玩家开始的地下城超神:开局消灭葛小伦具现文字游戏,从山神庙开始武道成圣:从皇家禁地开始我的御兽养成计划舌尖上的怪异战国之齐皇女配她拒绝娇妻文学从骷髅到白骨君王从低维门户开始创造世界凡人之我是天灵根每日一抽:我可以在万界一直抽奖说好的综漫日常,你咋世界末日了开局提亲狠人大帝
万文网最新小说: 海贼之我的搭档是艾斯德斯亿人聊天群巫师:从骑士呼吸法开始肝经验奉天承运,斩妖除魔诡秘世界我能逢凶化吉大国军舰燕辞归原来是情满四合院民国之我能无限转职上医至明光年之界我用副职加天赋霍格沃茨:魔法挽歌诸天:开局越女阿青遮天:开局帝尊邀我成仙从漂在港综开始法海穿越唐三藏步步生娇灵气复苏:我编造了历史神话我组建了最强剑客集团四合院里的读书人从山海经复苏开始吾家阿囡牙台策:大陆新秩序美漫之开局融合祖国人我用游戏改变了时间线洪荒:我带领混沌魔神打穿诸天!玄武家族把女上司拉进红颜群,我被曝光了我也想努力啊!诸天从流月城开始重生死神成为十刃队长穿越吧,诸天光阴之外影视人生实验计划替身男友扶正记位面:秘境使徒斗罗之冰魔雨浩克拉夫特异态学笔记红楼之剑天外来山河献我,宇智波义勇,没有被讨厌!蒸汽之国的爱丽丝卫姝穿成农家辣妻,带崽养夫种田忙诸天纵横,从倚天开始十方乱世,人间武圣!末世:从加点开始无限进化我的玩家都是演技派大唐奴牙郎