洪金宝苦笑起来:“那当然都是特技的作用。人怎么会飞呢?我想我明白您到意思了。也就是说,动作戏中的动作要尽可能的生活化一些,是不是这样?”
“没有错!尽可能的生活化一些。”赵旻晟笑了:“洪先生,我希望这一次和美国演职员队伍的合作可以……很顺利。不是别的,我现在正在创作的一部电影剧本,名字嘛,等回来再告诉您,在这部电影中,有非常多的地方是可以发挥您的专长的,而且,我可以答应您,这部戏可以任由您发挥!”
“我……在里面还是武术指导吗?”
赵旻晟还真的没有考虑过这个问题,闻言有点发呆:“啊,……这个啊,对不起,我真的没有设计一个可以适合您来出演的角色。真的对不起。”
两个人正在说着话,房门被人从外面推开,赵家东缓步走了进来:“啊,杰米……你有客人?”
赵旻晟站了起来:“我来介绍一下,香港的洪金宝先生,洪先生,这是我的……室友,来自中国的赵家东先生,他现在在《洛杉矶时报》负责中文版的工作。”
两个人分别握了握手,赵家东在旁边找个位置坐下:“杰米,我想过了,今年的……嗯,感恩节和圣诞节,我还是想回国去过。你知道,我离开他们很久了,家里人打电话来问我的时候,我真的不忍心和他们说,我要在美国这边过节,我是说,新年。”
赵旻晟点点头:“如果您决定了的话,当然可以,但是,报纸的事情怎么解决呢?”
说到报纸,赵家东明显的来了精神:“关于报纸的事情,我想我有个好消息要告诉您。《洛杉矶时报》中文版的第一期将会在感恩节推出,嗯,初步的印量是100万份。平均分给几个城市。”
“这么快?”赵旻晟倒是吃了一惊:“100万份?不会太多了吗?”
赵家东嘿嘿一笑,从自己带着的公文包里取出一摞报纸:“这是先期印刷出来的成品稿,给你先看。”
赵旻晟接了过来:报头上还是和《洛杉矶时报》的报头一样,不过就是换成了中文的斜体黑字《洛杉矶时报中文版》。头版头条是对于很多著名的美国报人的采访稿,有《纽约时报》社会新闻版的主编昆?桑德拉,有《好莱坞报道》的娱乐版主编杰里费斯?肯特,有《华而街日报》的主编杰克?汉密尔顿等人,这些人在谈话中也是各自对这份新出现的报纸给予的好评和殷切希望,希望这份报纸可以在中国地区收到影响,像《洛杉矶时报》在美国的影响一样,而且,在采访中,这些人也提到,希望这份报纸的成功发行可以成为美国报人和中国新闻工作者增加交流的开始,为日后双方在共同感兴趣的问题上加大民间沟通起到更大的作用。
这样的文字只是一些官面文章,没有什么具体的含义,赵旻晟打开报纸,搜寻着自己感兴趣的版面。这份报纸一共是对开64版,也就是说,是16张纸,其中用了5业纸用来登载美国最近一段时间发生的趣事,当初赵家东说过的那个笑话所指的小夫妻的事情和他采访过的,获得全美狗狗运动大赛冠军的小狗的事迹也被记录了下来。其他的还有最近一些突发新闻,例如去年春天在德克萨斯州发生的大卫教派和政府对峙案,在不久前发生在加州圣巴巴拉市的持枪抢劫案等等等等。
还有6张24版是用来记录好莱坞的娱乐新闻的,赵旻晟真的很疑惑:包括赵家东在内的这些人虽然也是新闻工作者,但是凭他们初来乍到的情况,应该不会得到这样多的第一手资料吧?这是怎么回事?
赵家东嘻嘻一笑:“很多这方面的内容,也都是我们摘抄的。”
赵旻晟一惊:“这样可以吗?不是有新闻条例不允许摘抄别人的采访稿件的吗?”
“在贵国当然不可以。但是如果是发行到中国去的话,应该就不会有什么问题了吧?”
“也对。”赵旻晟点点头,继续看了起来。赵家东等人摘抄的稿件还确实很聪明,一些他以前曾经不知道在哪里看过的娱乐新闻稿被他改得已经面目全非,即使是它的作者现在坐在这里,可能也看不出来了吧?
很多发生在美国乃至世界的娱乐新闻在这份报纸中几乎都被一网打尽了:《泰坦尼克》上映后的票房情况和影评人的评价,主创人员,包括对导演彼得森,主演卡莱尔的采访,都被翻译成中文记录了下来。除了对《泰坦尼克》的采访,还有刚刚上映不久的《阿甘正传》的主要演员的采访。总之一句话,所有最近一段时间以来发生在美国和世界上的主要娱乐新闻都罗列在了上面。
赵旻晟好笑的翻了翻,啊,有一块版面上登载着全部的对布鲁斯?威利斯的采访记录!从他的身高,体重,家庭,经历,到他豢养的宠物,爱吃的食品一应俱全。除了采访的文字之外,还有几张他的个人彩照。
赵家东笑眯眯的说道:“这份采访稿可不是我们摘抄的,这是社会版的记者和他约了几次时间之后才得到的第一手材料。我想……”
“为什么会选中他?按照名字的字幕顺序吗?”
小主,这个章节后面还有哦^.^,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
喜欢重生之美国大编剧请大家收藏:(www.wanwenw.com)重生之美国大编剧万文网更新速度全网最快。